jest tutaj taki klub
2010-03-29 14:34
|
Witam Was dziewczyny! Proszę Was o pomoc, może któraś z Was bedzie w stanie mi pomóc. Mieszkam w Irlandii, jestem w 13 tc a tatuś mojego maleństwa jest z Rumunii. Porozumiewamy się w języku angielskim. Po narodzinach naszego dziecka chcę zrobić wszystko aby nasze dziecko uczyło sie równolegle trzech języków. Wiadomo, że większą część czasu dziecko będzie spędzało ze mną wiec do dziecka zamierzam mówić w języku polskim. Tatuś dzidziusia ma tutaj w Dublinie rodziców więc o język rumuński się nie martwie bo to zostawiam jemu i jego rodzicom. O język angielski tez w sumie się nie martwie-otoczenie, sąsiedzi, żłobek, przedszkole, szkoła. Niby wszystko ładnie i pięknie...Szukam w necie na Allegro, w księgarniach pedagogicznych ksiązek, poradników czegokolwiek na ten temat i nic. Nic nie mogę znalesc. A chciałabym cos na ten temat poczytac, cos wiedziec, zeby nie popełnić jakiegoś błedu. Może któraś z Was zna jakiś tytuł książki, wie gdzie moge szukac.
Druga sprawa to taka ze religia mojego chłopaka to prawosławie. Ja katolik-z tym, ze nie praktykująca. Tutaj równiez potrzebowałabym jakiejs ksiązki, poradnika bo w tym temacie kompletnie nie mam pojęcia jak się za to zabrac. Co z chrztem? W jakiej religii? tutaj równiez nie chciałabym popełnic jakiegoś błedu.
Proszę Was dziewczyny, podsuńciemi jakies propozycje, sugestie. Wiem, że mam mnóstwo czasu do narodzin dzidziusia ale chciałabym poczytać co inni na ten temat mysla.
TAGI
Brak tagów, bądź pierwsza!
Odpowiedzi
I na chwilę obecną potrzebuje jakiejś fachowej porady. Ale dziękuję serdecznie mimo wszystko!
mam kolezanke ktora jest Turczynka , ale mieszkala w Bulgarii , a meza ma POlaka . Ich dziecko zna swietnie 3 jezyki , mama mowi do synka po turecku i bulgarsku , a tata po polsku , ostatnio widzialam program na ten temat i podobno tak male dzieci nie maja z tym zadnego problemu , identyfikuja osobe z danym jezykiem i np . do mamy mowia w jednym jezyku , do taty w drugim, a w szkole 3 i nic im sie nie miesza :)
zreszta sama jestem ciekawa , bo moj synek tez bedzie znal dwa jezyki , bo mieszkamy w UK , ale po dzieciach znajomych widze , ze to nie problem .
A co do wiary , skoro nie praktykujesz to po co chrzest??? Spytaj sie moze chlopaka moze dla niego wiara jest jakos wazna , a czy prawoslawie czy rzymskokatolicki obrzadek , to wedlug mnie nie ma znaczenia , w koncu to i to jest chrzescijanstwo i wiara w tego samego boga , tylko troche inaczej to wyglada .
Jaksiązek to nie znam ale uwazam ze z chrztem w tym wypadku powinniscie sie wstrzymac i niech dziecko samo wybierze jakl dorosnie albo sami ustalcie w wiakiej wierze go wychowacie dziwne aby tata opowiadał jedne zdarzenia o bogu a mama temu zaprzeczala lepiej wtedy mowic tylko o rzeczach które sa te same w obu religiach. A z jezykami bym uwazala bo wyjdzie jak ze ani polskiego ani pumunskiego dobrze nie pozna bo bedzie mu sie wszystko mieszac od tego wszystkiego naraz. Poszukam jakis ksiazek jak cos znajde dam znavc
moj maz jest Afgancykiem "pochodzacym" z Arabii Saudyjskiej, wiec tatus gada do synka po persku, arabsku i angilesku, ja po polsku i angielsku... synek oglada i polskie i angielskie bajki, jak gada to w 3 jezykach na raz :P najwiecej po polsku, persku i angielsku a arabski to czasami zawola na mnie "jalla jalla" co znaczy pospiesz sie :P
nie widze problemu aby dziecko sie uczylo wiekszej ilosci jezykow... na poczatku bedize je mieszal, ale np do mojej mamy zawsze mowi po polsku np "chodz" a do mnie czy taty "come on" ... wiec czaji ze babcia nie kumata w ang za bardzo :P
od 12 maly idzie do nursery wiec angielski podlapie jeszcze lepiej (niz mamusia)
nie martw sie kochana bedize dobrze
